1·Perhaps, if the microorganisms near Antarctica really are responsible, perhaps we can accelerate the process somehow.
也许,如果南极洲附近的微生物真的是罪魁祸首,也许我们可以以某种方式加速这一过程。
2·As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明,城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
3·Exposure to the sun can accelerate the ageing process.
暴露在日光下会加快老化过程。
—— 《牛津词典》
4·Netanyahu was concerned about that, too; he had expressed some interest in trying to accelerate the process by moving to the difficult final status issues quickly.
内塔尼亚胡也担心这点;他还表示了一定的兴趣试图尽力加快和平进程,那就是赶快讨论最终地位问题。
5·Global warming alone is predicted to favour the conversion of woodland to grassland, and Dr Balch thinks her work shows that wildfires may accelerate the process.
但就全球气候变暖而言,人们预测其更加倾向于将林地转变为草地,并且鲍尔奇博士认为她的工作表明野外的大火可能加速这个过程。
6·IBM provides a number of integration points between is and IDA to accelerate the process for establishing a business vocabulary based on approved logical entities and attributes.
IBM提供了很多IS和IDA之间的集成点,以加速建立基于认可逻辑实体和属性的业务词典的过程。
7·Both sides should jointly implement the "early Harvest" Program of bilateral free trade zone and accelerate the process of negotiations on the free trade zone for its early establishment.
双方应共同执行好中巴自贸区“早期收获”方案,加快自贸谈判进程,争取早日建立自贸区。
8·All of these visitors will, of course, help to accelerate the very global-warming process they have come to witness.
当然,这些访客所有人都促使他们观看的全球暖化进程进一步加剧。
9·Serbian officials and Mr Fule would like to accelerate the country's EU accession process by also giving it a date to open accession talks when it is granted candidate status.
当塞尔维亚获得欧盟候选成员国资格的时候,双方将约定一个日期进行入盟谈判以此来推动塞尔维亚加入欧盟的进程。
10·As a result, the WHO Executive Board decided to accelerate the process to elect a new Director-General.
因此,世卫组织执行委员会决定加快选举新总干事的程序。